Live-Statistik online übermitteln - Versionsgeschichte

Much am 8. September 2026 um 08:56 Uhr

2026-09-08T08:56:02Z

← Nächstältere Version		Version vom 8. September 2026, 08:56 Uhr
Zeile 76:		Zeile 76:
	(ACHTUNG: bei ''VolleyStation'' nicht vergessen, beim Wiedereinstieg "Media Live" wieder zu aktivieren)		(ACHTUNG: bei ''VolleyStation'' nicht vergessen, beim Wiedereinstieg "Media Live" wieder zu aktivieren)

	===Upload der live Statistik-Datei durch die Heimmannschaft===		===Upload der live Statistik-Datei durch die Heimmannschaft (nicht mehr benötigt) ===
	* ~~Dem Statistiker~~ der ~~Heimmannschaft bleibt nur noch,~~ die erzeugte live Statistik-Datei in den ~~Mitgliederbereich (~~'''~~home-dvw~~'''~~) von SAMS hochzuladen~~.~~<br>~~		* Da der ''file-sender'' die erzeugte live Statistik-Datei laufend (nach jeder abgeschlossenen Rally) an den VBL-Server überträgt, ist diese nach Spielende dort vollständig vorhanden und '''muss nicht mehr hochgeladen werden'''.
	* ~~Von Statistikern in der 1. Bundesliga wird erwartet, dass dies~~ '''~~innerhalb von 1 Stunde nach Ende des Spiels~~''' ~~geschieht. Siehe [http://wiki.sams-server.de/wiki/Memberpage:match_redvw_upload~~ SAMS~~-Wiki]~~.		* Die Statistik-Datei ist im Mitgliederbereich ('''home-dvw''') von SAMS sichtbar, wie wenn sie der Benutzer selbst hochgeladen hätte.
	** Die ~~VBL arbeitet daran, auch diesen Schritt zu automatisieren. Sobald dies technisch realisiert ist, werden wir in einer Rundmail darüber informieren.~~		* Die Datei kann durch einen erneuten Upload überschrieben werden, um Fehlerkorrekturen zu ermöglichen.
	* Der Upload ~~kann später wiederholt~~ werden, um Fehlerkorrekturen zu ermöglichen.

	===Upload der live Statistik-Datei durch die Gastmannschaft===		===Upload der live Statistik-Datei durch die Gastmannschaft===

Much am 25. August 2026 um 18:02 Uhr

2026-08-25T18:02:19Z

Much am 25. August 2026 um 13:07 Uhr

2026-08-25T13:07:49Z

← Nächstältere Version		Version vom 25. August 2026, 13:07 Uhr
Zeile 1:		Zeile 1:
			<span style="color: red">You can find an English version of this page -> [[Transmit_live_statistics_online\|here]]</span>
			<br>
			<br>

	==Allgemeines==		==Allgemeines==
	Die Volleyball Bundesliga sieht sich immer größer werdender Konkurrenz von datenbasierten Produkten im (Mannschafts-)Sport ausgesetzt und versucht durch Digitalisierung mit der Entwicklung des Marktes Schritt zu halten.<br>		Die Volleyball Bundesliga sieht sich immer größer werdender Konkurrenz von datenbasierten Produkten im (Mannschafts-)Sport ausgesetzt und versucht durch Digitalisierung mit der Entwicklung des Marktes Schritt zu halten.<br>

Much am 25. August 2026 um 08:31 Uhr

2026-08-25T08:31:13Z

← Nächstältere Version		Version vom 25. August 2026, 08:31 Uhr
Zeile 20:		Zeile 20:
	* Der im Handbuch beschriebene ''file-sender key'' wird in SAMS jedem Team zugeteilt (analog der SAMSscore PIN zum Bestätigen von Spielergebnissen am Anschreibertisch) und ist ebendort abrufbar.<br>		* Der im Handbuch beschriebene ''file-sender key'' wird in SAMS jedem Team zugeteilt (analog der SAMSscore PIN zum Bestätigen von Spielergebnissen am Anschreibertisch) und ist ebendort abrufbar.<br>
	[[File:SAMS file-sender key.png\|300px]]		[[File:SAMS file-sender key.png\|300px]]
			* (das entsprechende Feld wird gerade noch in SAMS an der oben gezeigten Stelle eingebaut)
	* der file-sender Key aus SAMS (ungültiges Beispiel: ''465e88c2f68b4367a3'') authentifiziert das Team, sowie autorisiert und verschlüsselt die Datenübertragung		* der file-sender Key aus SAMS (ungültiges Beispiel: ''465e88c2f68b4367a3'') authentifiziert das Team, sowie autorisiert und verschlüsselt die Datenübertragung
	* Das erstmalige Eintragen eines Keys erfolgt an der Stelle des Mauszeigers im Bild unten.		* Das erstmalige Eintragen eines Keys erfolgt an der Stelle des Mauszeigers im Bild unten.

Much am 21. August 2026 um 10:43 Uhr

2026-08-21T10:43:51Z

← Nächstältere Version		Version vom 21. August 2026, 10:43 Uhr
Zeile 71:		Zeile 71:
	(ACHTUNG: bei ''VolleyStation'' nicht vergessen, beim Wiedereinstieg "Media Live" wieder zu aktivieren)		(ACHTUNG: bei ''VolleyStation'' nicht vergessen, beim Wiedereinstieg "Media Live" wieder zu aktivieren)

	===Upload der ~~Statistikdatei nach Spielende~~ durch die Heimmannschaft===		===Upload der live Statistik-Datei durch die Heimmannschaft===
	Dem Statistiker der Heimmannschaft bleibt nur noch, die erzeugte live Statistik-Datei		* Dem Statistiker der Heimmannschaft bleibt nur noch, die erzeugte live Statistik-Datei in den Mitgliederbereich ('''home-dvw''') von SAMS hochzuladen.<br>
			* Von Statistikern in der 1. Bundesliga wird erwartet, dass dies '''innerhalb von 1 Stunde nach Ende des Spiels''' geschieht. Siehe [http://wiki.sams-server.de/wiki/Memberpage:match_redvw_upload SAMS-Wiki].
			** Die VBL arbeitet daran, auch diesen Schritt zu automatisieren. Sobald dies technisch realisiert ist, werden wir in einer Rundmail darüber informieren.
			* Der Upload kann später wiederholt werden, um Fehlerkorrekturen zu ermöglichen.

	* Upload ~~zum VBL-~~live-~~Server:~~		===Upload der live Statistik-Datei durch die Gastmannschaft===
	** Ein '''~~Upload nach Spielende~~''', ~~um den Matchreport auf der VBL-Homepage zu erzeugen ist nicht mehr notwendig und~~ '''~~wird durch die Sende-Software automatisch erledigt~~'''.		* Auch die Gastmannschaft lädt die erzeugte live Statistik-Datei in den Mitgliederbereich ('''away-dvw''') von SAMS hoch, '''falls diese vorhanden ist'''. Siehe [http://wiki.sams-server.de/wiki/Memberpage:match_redvw_upload SAMS-Wiki].<br>
	** Der Upload kann ~~ggf. innerhalb 24 Stunden korrigiert~~ werden, ~~indem die Sende-Software erneut aktiviert wird. Korrekturen an der live-Statistik werden dadurch automatisch übertragen~~.		* Der Upload kann später wiederholt werden, um Fehlerkorrekturen zu ermöglichen.

	* Upload in SAMS '''(zusätzlich)''' <span style=~~"color: red">[evtl. nicht mehr benötigt]</span>:~~		===Kommentare===
	** Die Heimmannschaft lädt '''unmittelbar nach Spielende''' die vollständige dvw-Datei ('''home-dvw''') im SAMS-Mitgliederbereich ~~hoch. Siehe [http://wiki.sams-server.de/wiki/Memberpage:match_redvw_upload SAMS-Wiki].~~		* Im SAMS-Mitgliederbereich können zu allen Spielen Kommentare zu den Statistik-Dateien eingestellt werden.
	** Die home-~~dvw-Datei kann im SAMS-Mitgliederbereich '''nur''' von den Vereinen runtergeladen~~ werden~~, die sich am "Tauschring" beteiligen~~.

	~~==Upload der Statistikdatei nach Spielende durch die Gastmannschaft==~~		[[Kategorie:Spielbetrieb]][[Kategorie:Sport]][[Kategorie:Scouting]]
	* Die Gastmannschaft lädt '''unmittelbar nach Spielende''' die vollständige dvw-Datei ('''away-dvw''') im SAMS-Mitgliederbereich hoch. Siehe [~~http~~:~~//wiki.sams-server.de/wiki/Memberpage~~:~~match_redvw_upload SAMS-Wiki~~]~~. Dies gilt nur, wenn die Gastmannschaft ein Souting durchgeführt hat. Der Upload kann später korrigiert werden.~~
	* Die away-dvw-Datei dient ???.
	* Die away-dvw-Datei kann im SAMS-Mitgliederbereich '''nur''' von den Vereinen runtergeladen werden, die sich am "Tauschring" beteiligen.

	~~==Tauschring==~~
	* Der Tauschring ist eine freiwillige Einrichtung der Volleyball Bundesligisten.
	* Der Tauschring beruht auf dem Prinzip des "gleichwertigen Leistungsaustauschs", d.h. nur Vereine die ihre dvw-Dateien aller Spiele in SAMS einstellen '''und (!)''' eine durchgehend gute Qualität gewährleisten, werden für den Tauschring freigeschaltet.
	* Vereine, deren eigene Files nicht die qualitativen Voraussetzungen erfüllen, haben keinen Zugriff auf die home-dvw und away-dvw der gegnerischen Mannschaften. '''Sie müssen ihre Files jedoch weiterhin hochladen.''' Die Qualitätsbewertung erfolgt durch die Re-Scouts und Task Force Mitglieder.

	~~==Kommentare==~~
	* Im SAMS-Mitgliederbereich können zu allen Spielen Kommentare zu den Scoutingdateien eingestellt werden. Siehe [~~http~~:~~//wiki.sams-server.de/wiki/Memberpage:match_redvw_upload SAMS-Wiki~~].

Much am 21. August 2026 um 10:27 Uhr

2026-08-21T10:27:45Z

← Nächstältere Version		Version vom 21. August 2026, 10:27 Uhr
Zeile 66:		Zeile 66:
	Im Gegensatz zum ''Media Plugin'' erkennt der ''file-sender'' das Ende eines Satzes und eines Spiels automatisch und erzeugt entsprechend '''nach jedem Satz einen Matchreport'''. Dieser ist nach ein paar Sekunden auf der VBL-Homepage an bekannter Stelle abrufbar.<br>		Im Gegensatz zum ''Media Plugin'' erkennt der ''file-sender'' das Ende eines Satzes und eines Spiels automatisch und erzeugt entsprechend '''nach jedem Satz einen Matchreport'''. Dieser ist nach ein paar Sekunden auf der VBL-Homepage an bekannter Stelle abrufbar.<br>
	'''Das früher nötige Hochladen''' mit Hilfe des ''Media Plugin'', um einen Matchreport zu erzeugen, '''entfällt komplett'''.		'''Das früher nötige Hochladen''' mit Hilfe des ''Media Plugin'', um einen Matchreport zu erzeugen, '''entfällt komplett'''.

			===Möglichkeit der Fehlerkorrektur===
			Innerhalb von 24 Stunden nach Spielbeginn kann jederzeit wieder in das abgeschlossene Spiel eingestiegen werden, um z.B. wichtige Fehlerkorrekturen anzubringen.<br>
			(ACHTUNG: bei ''VolleyStation'' nicht vergessen, beim Wiedereinstieg "Media Live" wieder zu aktivieren)

	===Upload der Statistikdatei nach Spielende durch die Heimmannschaft===		===Upload der Statistikdatei nach Spielende durch die Heimmannschaft===
	erzeugte live Statistik-Datei		Dem Statistiker der Heimmannschaft bleibt nur noch, die erzeugte live Statistik-Datei

	* Upload zum VBL-live-Server:		* Upload zum VBL-live-Server:

Much am 21. August 2026 um 10:08 Uhr

2026-08-21T10:08:49Z

← Nächstältere Version		Version vom 21. August 2026, 10:08 Uhr
Zeile 61:		Zeile 61:
	Damit ist die Dateiübertragung gestartet und das Spiel kann erfasst werden, wie üblich.<br>		Damit ist die Dateiübertragung gestartet und das Spiel kann erfasst werden, wie üblich.<br>
	Der ''file-sender'' verrichtet ohne Zutun im Hintergrund seinen Dienst (das Fenster kann im Hintergrund minimiert werden).<br>		Der ''file-sender'' verrichtet ohne Zutun im Hintergrund seinen Dienst (das Fenster kann im Hintergrund minimiert werden).<br>
	'''ACHTUNG:''' verlässt man in ''VolleyStation'' aus irgendeinem Grund den Scout-Modus, muss beim Wiedereinstieg der "Media Live" Dienst erneut gestartet werden. Die von davor vorhandene live Statistik-Datei kann man überschreiben (sie wird sowieso nach jedem Punkt komplett neu erstellt)~~.<br>~~		'''ACHTUNG:''' verlässt man in ''VolleyStation'' aus irgendeinem Grund den Scout-Modus, muss beim Wiedereinstieg der "Media Live" Dienst erneut gestartet werden. Die von davor vorhandene live Statistik-Datei kann man überschreiben (sie wird sowieso nach jedem Punkt komplett neu erstellt).
	~~<br>~~
	~~Im Gegensatz zum ''Media Plugin'' schreibt der ''file-sender'' '''nach jedem Satz einen Matchreport''', der nach ein paar Sekunden auf der VBL-Homepage an bekannter Stelle abrufbar ist~~.

	==Am Ende des Spiels==		==Am Ende des Spiels==
	~~Der~~ ''file-sender'' ~~erkennt~~ das Ende eines ~~Satzen~~ und eines Spiels automatisch und		Im Gegensatz zum ''Media Plugin'' erkennt der ''file-sender'' das Ende eines Satzes und eines Spiels automatisch und erzeugt entsprechend '''nach jedem Satz einen Matchreport'''. Dieser ist nach ein paar Sekunden auf der VBL-Homepage an bekannter Stelle abrufbar.<br>
			'''Das früher nötige Hochladen''' mit Hilfe des ''Media Plugin'', um einen Matchreport zu erzeugen, '''entfällt komplett'''.

			===Upload der Statistikdatei nach Spielende durch die Heimmannschaft===
			erzeugte live Statistik-Datei


	~~==Upload der Statistikdatei nach Spielende durch die Heimmannschaft==~~
	* Upload zum VBL-live-Server:		* Upload zum VBL-live-Server:
	** Ein '''Upload nach Spielende''', um den Matchreport auf der VBL-Homepage zu erzeugen ist nicht mehr notwendig und '''wird durch die Sende-Software automatisch erledigt'''.		** Ein '''Upload nach Spielende''', um den Matchreport auf der VBL-Homepage zu erzeugen ist nicht mehr notwendig und '''wird durch die Sende-Software automatisch erledigt'''.

Much am 21. August 2026 um 09:55 Uhr

2026-08-21T09:55:02Z

← Nächstältere Version		Version vom 21. August 2026, 09:55 Uhr
Zeile 23:		Zeile 23:
	* Das erstmalige Eintragen eines Keys erfolgt an der Stelle des Mauszeigers im Bild unten.		* Das erstmalige Eintragen eines Keys erfolgt an der Stelle des Mauszeigers im Bild unten.
	: [[File:SU fs key entry.png\|300px]]		: [[File:SU fs key entry.png\|300px]]
	: Im Feld rechts daneben kann ein Name für den Key vergeben werden, unter dem er danach aus dem Dropdown Menü ausgewählt werden kann.		: Im Feld rechts daneben kann ein Name für den Key vergeben werden, unter dem er danach bei jedem Spiel aus dem Dropdown Menü ausgewählt werden kann.

	==Ablauf während des Spiels==		==Ablauf während des Spiels==
Zeile 60:		Zeile 60:

	Damit ist die Dateiübertragung gestartet und das Spiel kann erfasst werden, wie üblich.<br>		Damit ist die Dateiübertragung gestartet und das Spiel kann erfasst werden, wie üblich.<br>
	Der ''file-sender'' verrichtet ohne Zutun im Hintergrund seinen Dienst.<br>		Der ''file-sender'' verrichtet ohne Zutun im Hintergrund seinen Dienst (das Fenster kann im Hintergrund minimiert werden).<br>
	'''ACHTUNG:''' verlässt man in ''VolleyStation'' aus irgendeinem Grund den Scout-Modus, muss beim Wiedereinstieg der "Media Live" Dienst erneut gestartet werden. ~~Vorhandene~~ live Statistik-Datei überschreiben.<br>		'''ACHTUNG:''' verlässt man in ''VolleyStation'' aus irgendeinem Grund den Scout-Modus, muss beim Wiedereinstieg der "Media Live" Dienst erneut gestartet werden. Die von davor vorhandene live Statistik-Datei kann man überschreiben (sie wird sowieso nach jedem Punkt komplett neu erstellt).<br>
	<br>		<br>
	Im Gegensatz zum ''Media Plugin'' schreibt der ''file-sender'' '''nach jedem Satz einen Matchreport''', der nach ein paar Sekunden auf der VBL-Homepage an bekannter Stelle abrufbar ist.		Im Gegensatz zum ''Media Plugin'' schreibt der ''file-sender'' '''nach jedem Satz einen Matchreport''', der nach ein paar Sekunden auf der VBL-Homepage an bekannter Stelle abrufbar ist.

	==Am Ende des Spiels==		==Am Ende des Spiels==
			Der ''file-sender'' erkennt das Ende eines Satzen und eines Spiels automatisch und




	~~=Backup=~~
	~~===Data Volley (Genius) Media Plugin===~~
	Das Data Volley Media Plugin - bis zur Saison 2025/26 der Standard zur Übertragung von live-Statistiken - <span style="color: red">läuft nur mehr als Notfall-Option und soll nicht mehr verwendet werden</span>, weil veraltet.<br>
	~~Grund ist die unzureichende Übertragung von live-Daten, die nicht mehr dem aktuellen Standard entsprechen.<br>~~
	~~Für die Saison 2027/28 ist geplant, das Media Plugin komplett abzuschalten.<br>~~

Much am 20. August 2026 um 18:18 Uhr

2026-08-20T18:18:52Z

← Nächstältere Version		Version vom 20. August 2026, 18:18 Uhr
Zeile 55:		Zeile 55:
	#: [[file:SU fs ready.png\|\|400px]]		#: [[file:SU fs ready.png\|\|400px]]
	#: Die beiden grünen Häkchen im unteren Teil zeigen an dass die lokale Datei (rechts) erkannt ist und (links) eine Kopie auf dem Server synchronisiert wird.		#: Die beiden grünen Häkchen im unteren Teil zeigen an dass die lokale Datei (rechts) erkannt ist und (links) eine Kopie auf dem Server synchronisiert wird.
			#* ''Data Volley'' Benutzer lassen bitte <span style="color: red">das Media Plugin während des gesamten Spiels im offline-Modus</span>.
			#: Grund 1: Daten aus dem ''Media Plugin'' werden vom VBL-Server nicht mehr empfangen.
			#: Grund 2: Der so häufige "I/O Error 32" kann dadurch nicht auftreten.

	Damit ist die Dateiübertragung gestartet und das Spiel kann erfasst werden, wie üblich.		Damit ist die Dateiübertragung gestartet und das Spiel kann erfasst werden, wie üblich.<br>
			Der ''file-sender'' verrichtet ohne Zutun im Hintergrund seinen Dienst.<br>
			'''ACHTUNG:''' verlässt man in ''VolleyStation'' aus irgendeinem Grund den Scout-Modus, muss beim Wiedereinstieg der "Media Live" Dienst erneut gestartet werden. Vorhandene live Statistik-Datei überschreiben.<br>
			<br>
			Im Gegensatz zum ''Media Plugin'' schreibt der ''file-sender'' '''nach jedem Satz einen Matchreport''', der nach ein paar Sekunden auf der VBL-Homepage an bekannter Stelle abrufbar ist.

			==Am Ende des Spiels==

Much am 20. August 2026 um 18:03 Uhr

2026-08-20T18:03:34Z

← Nächstältere Version		Version vom 20. August 2026, 18:03 Uhr
Zeile 22:		Zeile 22:
	* der file-sender Key aus SAMS (ungültiges Beispiel: ''465e88c2f68b4367a3'') authentifiziert das Team, sowie autorisiert und verschlüsselt die Datenübertragung		* der file-sender Key aus SAMS (ungültiges Beispiel: ''465e88c2f68b4367a3'') authentifiziert das Team, sowie autorisiert und verschlüsselt die Datenübertragung
	* Das erstmalige Eintragen eines Keys erfolgt an der Stelle des Mauszeigers im Bild unten.		* Das erstmalige Eintragen eines Keys erfolgt an der Stelle des Mauszeigers im Bild unten.
	[[File:SU fs key entry.png\|300px]]		: [[File:SU fs key entry.png\|300px]]
			: Im Feld rechts daneben kann ein Name für den Key vergeben werden, unter dem er danach aus dem Dropdown Menü ausgewählt werden kann.

	==Ablauf während des Spiels==		==Ablauf während des Spiels==
Zeile 46:		Zeile 47:
	#: Entsprechend muss man, um zu sehen ob auch wirklich eine Datei geschrieben wird, im Programm zum Test einen Punkt vergeben (und diesen danach natürlich wieder löschen)		#: Entsprechend muss man, um zu sehen ob auch wirklich eine Datei geschrieben wird, im Programm zum Test einen Punkt vergeben (und diesen danach natürlich wieder löschen)
	# ''file-sender'' starten		# ''file-sender'' starten
			#* Beim Start des ''file-sender'' werden die im vorigen Abschnitt erzeugte live Statistik-Datei und der im Abschnitt [[#'file-sender' installieren\|'file-sender' installieren]] gespeicherte Key ausgewählt.
			#* Im Fall, dass eine Datei mit der '''gleichen Spielnummer''' schon auf dem Server existiert ...
			#: [[file:SU fs file exist.png\|\|200px]]
			#: ... kann diese getrost überschrieben werden.
			#* Nur für den Fall, dass dies die '''Spielnummer eines anderen Spiels''' ist, hat man vermutlich im Spiel die falsche Spielnummer eingegeben. Dann bitte Spielnummer in DV oder VS ändern und den Vorgeng neu starten.
			#* Im Normalfall jedoch, erscheint folgender Schirm mit dem VBL-Logo:
			#: [[file:SU fs ready.png\|\|400px]]
			#: Die beiden grünen Häkchen im unteren Teil zeigen an dass die lokale Datei (rechts) erkannt ist und (links) eine Kopie auf dem Server synchronisiert wird.

	~~[[#'file-sender' installieren\|different text]]~~		Damit ist die Dateiübertragung gestartet und das Spiel kann erfasst werden, wie üblich.

← Nächstältere Version		Version vom 25. August 2026, 18:02 Uhr
Zeile 45:		Zeile 45:
	#* '''ACHTUNG:''' verlässt man den Scout-Modus von VS, muss beim Wiedereinstieg der "Media Live" Dienst erneut gestartet werden. Eine schon vorhandene live Statistik-Datei kann überschrieben werden.		#* '''ACHTUNG:''' verlässt man den Scout-Modus von VS, muss beim Wiedereinstieg der "Media Live" Dienst erneut gestartet werden. Eine schon vorhandene live Statistik-Datei kann überschrieben werden.
	# Öffnen des Spiels		# Öffnen des Spiels
	#* Auch diesen Punkt ~~findet~~ im [https://untan.gl/SU-file-sender-user-guide.pdf Benutzerhandbuch] des 'file-sender' unter dem Punkt "Usage" dokumentiert.		#* Auch diesen Punkt ist im [https://untan.gl/SU-file-sender-user-guide.pdf Benutzerhandbuch] des 'file-sender' unter dem Punkt "Usage" dokumentiert.
	#* Die Spielnummer findet man im SAMS Spielplan der eigenen Mannschaft, wie unten gezeigt		#* Die einzutragende Spielnummer findet man im SAMS Spielplan der eigenen Mannschaft, wie unten gezeigt
	#: [[file:SAMS Matchnummer.png\|300px~~\|Spielnummer eintragen~~]]		#: [[file:SAMS Matchnummer.png\|300px]]
	# Datenexport testen		# Datenexport testen
	#* Die in den vorigen Kapiteln vorgenommenen Einstellungen (egal ob DV oder VS) sorgen dafür, dass die live Statistik-Daten '''NACH''' jeder Rally (also jedem vergebenen Punkt) in eine Datei geschrieben wird.		#* Die in den vorigen Kapiteln vorgenommenen Einstellungen (egal ob DV oder VS) sorgen dafür, dass die live Statistik-Daten '''NACH''' jeder Rally (also jedem vergebenen Punkt) in eine Datei geschrieben wird.
Zeile 56:		Zeile 56:
	#: [[file:SU fs file exist.png\|\|200px]]		#: [[file:SU fs file exist.png\|\|200px]]
	#: ... kann diese getrost überschrieben werden.		#: ... kann diese getrost überschrieben werden.
	#* Nur für den Fall, dass dies die '''Spielnummer eines anderen Spiels''' ist, hat man vermutlich im Spiel die falsche Spielnummer eingegeben. Dann bitte Spielnummer in DV oder VS ändern und den ~~Vorgeng~~ neu starten.		#* Nur für den Fall, dass dies die '''Spielnummer eines anderen Spiels''' ist, hat man vermutlich im Spiel die falsche Spielnummer eingegeben. Dann bitte Spielnummer in DV oder VS ändern und den Vorgang neu starten.
	#* Im Normalfall jedoch, erscheint folgender Schirm mit dem VBL-Logo:		#* Im Normalfall jedoch, erscheint folgender Schirm mit dem VBL-Logo:
	#: [[file:SU fs ready.png\|\|400px]]		#: [[file:SU fs ready.png\|\|400px]]